Swedish New Testament translation in crisis

Aili Lundmark, a linguist on the editorial committee for the NT2026 project, warns that the focus on translating the New Testament from ancient Greek has overshadowed the goal of creating a stylistically strong Swedish version. She compares the situation to NASA's disregard for warnings about the Challenger disaster, highlighting the potential consequences of this approach.

Summarized from the sources above. Read the originals for the full story.